TÄVLING: Vinn presentkort på weekendresa!

 
 
 
Eftersom ni är världens bästa läsare kommer här en tävling i samarbete med Europaweekend. Vinnaren kommer få ett resepresentkort på hela 1000 kronor som kan användas för en weekendresa, till Paris, exempelvis. 
 
Hur går det här till då? Jo, med tanke på min flytt hem till Sverige har bloggen tagit en ny form, med en blandning av Sverige, Malmö, Paris, Frankrike, resor och livet som före detta utlandssvensk. Därför måste jag ett nytt namn för den. Där kommer ni in. 
 
Jag söker helt enkelt ett nytt passande namn till bloggen. 
 
Såhär gör du: Kommentera det här inlägget med ditt förslag på ett nytt bloggnamn (OBS: glöm inte bifoga din e-mailadress!) och berätta varför du tycker att just ditt förslag är bäst. Jag kommer välja ut ett förslag som jag tycker är mest originellt, roligt och klämkäckt tillsammans med tjejerna på Europaweekend.

 

Som en extra bonus får du även ett smart paket för två personer för din weekendresa bestående av bagage tags, paraply, sovmask och ett band för din resväska (praktiskt om du råkar shoppa för mycket).
 
 
TÄVLINGEN AVSLUTAS PÅ SÖNDAG DEN 5 OKTOBER kl 12. 



Tävling i samarbete med Europaweekend.se. Presentkortet är giltigt i 2 år vid bokning av resa med Europaweekend.

 


I've been looking for you since a long, long time

 
 
Även om det var sommarvarmt på dagarna i Nice blev det lite småkyligt så fort solen gick ner på kvällen. Den här långkoftan hittade jag på Indiska precis innan jag åkte till rivieran. Jag överdriver inte när jag säger att jag letat efter en sådan i nästan ett år. Okej, sedan tidig vår då. Men ändå. Länge. Nu hittade jag en och är riktigt nöjd. 
 
Sidenskjorta från Uniqlo, sandaletter från Din Sko och jeans från GAP. Kuliss, Nice.
 
 
I morgon är min första dag på jobbet och jag fick nyss ett trevligt mail från marknadschefen med kommande dagarnas schema för mina första dagar på jobbet. Åh det känns riktigt spännande nu. Jag är så redo för en utmanande höst och nya trevliga kollegor. Nu ska jag iväg och träffa en kompis en stund på stan. 
 
 
Ps, i kväll händer det. Jag vet att jag sa att det skulle komma upp i går, men det fick bli idag i stället. En tävling dyker upp på bloggen. Don't miss!
 
 

Rediscovering

 
 
Jag fick hem ett nytt H&M-kort häromdagen, plus två bonuscheckar. So what, tänker ni, det är väl ingenting speciellt med det? Jo, för i Frankrike har de inte H&M Bonus. Det finns faktiskt en del skillnader mellan H&M i Sverige och i Frankrike, vilket jag blev förvånad över. Som sagt, man får ingen bonus på det man köper. Reklamationsrätt existerar inte så om någonting går sönder efter en månad får du sällan byta eller lämna tillbaka. Jag har fått KÄMPA ibland för att reklamera varor när jag bodde i Paris. Vi snackar bitcha med otrevliga säljare som inte vet vad ordet service betyder. Plus att de är så himla ineffektiva. Det går lååångsamt. Räkna med att stå i kö länge, både i kassan och provrummet. 
 
Däremot är det 30 dagars öppet köp, och inte två veckor som i Sverige, vilket jag tycker är väldigt bra. Sedan har de infört ett återvinningssystem som än så länge inte finns här. Man kan lämna in gamla kläder och får då en check på 5 euro som kan användas för köp på minst 300 kr. Ok, det leder ju bara till merköp, men ändå en bra grej.
 
 
UPDATE: Ok, nu hade jag tydligen fel. Enligt en vän fanns inte det här med att lämna in gamla kläder men tydligen finns det i även i Sverige. Med andra ord ska man alltid ta reda på fakta själv och inte förlita sig på andra. Det är tur jag har er som har koll på saker och ting! Däremot har H&M inte 30 dagars öppet köp i Sverige, utan 10. Går att läsa om här. Å andra sidan vet ju alla att H&M i Sverige inte är så hårda med sådant.
 
 
 

Favourite Paris Spot: Le Fumoir

 
 
Jag tänkte att vi skulle köra en ny kategori i bloggen där jag tipsar er om mina favoritrestauranger i Paris, men med bara en bild utifrån. A quick tip helt enkelt.
 
Först ut är Le Fumoir. En klassisk Paris-bistro med vacker, gammaldags inredning och härlig uteservering som ligger i perfekt solläge. Det som är så bra med det här stället är att det fungerar lika bra på sommaren som på vintern. Kocken är svensk, så alla rätter har inspirerats av det svenska köket, men med en fransk twist. Till din café crème får du dessutom ett gäng pepparkakor, alla dagar på året. Prova även deras juicecocktails!
 
För att få bord på uteserveringen gäller det att komma tidigt under lunch- och middagstid. 
 
 

New piece of furniture

 
 
Jag tycker om vackra möbler. Särskilt i trä. Jag är en sådan som får ont i hjärtat när folk målar fina gamla trämöbler vita, och ännu värre är när originalparkett anno 1920 vitlaseras. Nä fy. Den här söta lilla mini-pianopallen hittade jag på loppis och föll pladask. Någon föreslog att jag skulle klä om den, men det är ju tyget som är det vackra med hela möbeln tycker jag, föruytom färgen på träet, och formen, och.. ja okej allt är fint med den. Den biologiska klockan i mig tänkte "den här kommer vara så söt i ett framtida barnrum". Nu har jag ju inga barn planerade inom den närmsta framtiden, så tills vidare placerade jag en silverbricka med en växt på den. Kanske vore det finare med en mindre växt?
 
Jag fick en extra semesterdag och kommer börja jobba på torsdag i stället för i morgon. Min blivande chef på jobbet ringde och förklarade att de ha någon slags utbildningsdag (jag jag nu förstod det rätt) i morgon och då tyckte hon att det var lite synd att hon inte skulle vara där min första dag på jobbet. Dessutom börjar jag tio i stället för nio. Man tackar ja.
 
Oj, teatern börjar om tio minuter och jag sitter här i mysbyxor.
Il faut que j'aille!
 
 
 

When you get homesick

 
 
Jag fick en fråga från en läsare om det här med hemlängtan. Att bo i ett annat land innebär som sagt att ens familj och vänner hamnar väldigt långt borta. Hur hanterar man det när man bor utomlands?
 
Några tips från mig är:
 
1. Ring en av dem du saknar mest, även om det kostar lite. Ibland kan det hjälpa att bara prata i några minuter med någon som du vet kommer få dig på gott humör. Någon som känner dig och kan peppa.
 
2. Skapa en "svensk-lista" på Spotify och lyssna på dina favoriter. För extra effekt baka kanelbullar samtidigt och ät dem framför en spännande svensk polisfilm à la Beck. Tro mig, det hjälper.
 
3. Försök hålla kontakten så gott det går. Riktiga vänner finns kvar där, men det kan vara jobbigt när det känns som att man tappar kontakten. Boka in skype-dejter med jämna mellanrum. Whatsapp är bra också, på så sätt håller jag kontaken nu med mina vänner i Paris och på andra håll.
 
4. Se till att skaffa dig riktiga vänner där du befinner dig, inte bara ytliga bekanta. Sådana du kan lita på. Även om det såklart är bra att ha vänner från den kulturen och det land du befinner dig i, kan det vara skönt att även ha kompisar som är i samma situation som du. När jag kände som att jag skulle kunna börja gråta om jag hörde en vers av "Sol, vind och vatten" var det skönt att ha vänner som förstod min hemlängtan. Både mina svenska och andra utländska vänner i Paris var i vissa perioder ett otroligt stöd.
 
5. Gör något roligt som du bara kan göra där du är, och inte i Sverige. Njut av att vara där du är och undvik sådant som gör att du blir bitter på den plats du befinner dig på. När jag bodde i Paris tyckte jag ibland det var mysigt att köpa ett par macarons på det lokala boulangeriet och sedan sätta mig på ett brasserie med en kaffe och en bok. Eller promenera runt och titta på alla vackra hus. 
 
6. Åk till IKEA. Det är lite klychigt kanske men det är kanon för att bota hemlängtan. Gå runt och fnissa stolt åt alla svenska ord som MYSA och NYPONROS. Köp hem kardemummaskorpor, lingonsaft och tunnbröd. Ät köttbullar och daimtårta. Gärna med en svensk vän eller någon annan som uppskattar sådant.
 
 
Har ni andra som bor eller har bott utomlands några tips vid hemlängtan kanske?
 
 

Last Summer Day

 
 
Igår eftermiddag var jag ute i Västra Hamnen och njöt av vad som troligtvis var årets sista sommardag. Ni som inte känner till Malmö så står jag här med Köpenhamn i bakgrunden. Mamma bjöd på fika och vi promenerade längs med soldäcket. Mina sköna "pyjamasbyxor" jag köpte på Benetton för ett år sedan är perfekt dagar som dessa.
 
Egentligen hade jag klipptid idag, men min frisör ringde med hes röst i morse och berättade att hon blivit sjuk. Lite typiskt då jag hade hoppats på att få börja mitt nya jobb nyklippt och fräsch, men det får helt enkelt skjutas på till lite senare. Dessutom har jag massor att göra eftersom jag börjar jobba i morgon. Bland annat måste jag iväg och köpa ett tågkort (I can kiss goodbye to 2000 SEK), städa, svara på mail, lämna tillbaka ett par grejer på stan och så har jag teatern ikväll.
 
Förresten kommer det upp en tävling på bloggen antingen idag eller i morgon där ni kan vinna ett presentkort på resor. Missa inte!
 
 
 

Beaulieu

 
 
Min sista dag i Nice hade jag en hel eftermiddag på egen hand eftersom de andra två åka hem tidigare. När jag och Frida åkte till Monaco körde bussen förbi flera små byar på vägen. En av dem var Beaulieu. Jag visste inte riktigt vad det var för något ställe men tyckte att det hade sett mysigt ut, så jag tog bussen dit på måndagen. Nu gav det inte direkt någon wow-känsla, så jag skulle kanske inte rekommendera att spendera en dag där, men jag var så hungrig när jag kom dit att jag bara var tvungen att stanna och äta. Jag satte mig ner på en av hamnkrogarna och åt en god och krämig pasta. Hur som helst var det fint med bergen som omgav hamnen och det var rätt så trevligt att sitta där med ljudet av kluckande båtar i bakgrunden.
 
 

For the home

 
 
Jag fick som bekant en avskedspresent av mina kollegor i Paris i form av ett presentkort på hemsidan Rum21. Att de ens lyckades hitta en svensk sida som dessutom hade så bra grejer ska de ha en eloge för. Med tanke på att ingen av dem förstår svenska. Förutom IKEA, ABBA och Krisprolls. "Christine, Krisprolls, ca vient de Malmö, j'ai regardé sur le site!", sa Wassim stolt en dag. Som att jag inte redan visste att Pågens fabrik ligger i Malmö. 
 
Nu har jag världens beslutsångest över vad jag ska välja. Det finns så mycket fint! Dels är det det där jag verkligen behöver. Som en pepparkvarn (men alltså, 500 spänn för det?!), en traktörpanna, den fina salladsskålen från Kosta Boda, kaffekopparna Swedish Grace och en stavmixer från Bodum. Sedan finns det sådant jag egentligen inte behöver men gärna skulle köpa. Som en ny matta till köket, ljusstakar, vattenglas och den vackra muggen från Rörstrands serie Ostindia Floris. Lyktan från Tom Dixon är snygg, men även där känner jag att det är lite väl att betala 700 kronor för en värmeljushållare. 
 
Jag får nog fundera lite till på det där. Suga på karamellen, så att säga.
 
 
Ps, det var ju kul att just det här ytliga inlägget hamnade på blogg.se när det är sådana inlägg framsidan just nu består av till 90 % och som jag oftast inte klickar in på själv.
Jag lovar att slänga in lite Frankrike-inspirerade blogginlägg inom en snar framtid.
 
 

A new chapter

 
 
Som ni vet slutade jag på mitt jobb i Paris i slutet på augusti. Sedan dess har jag haft semester, och jobbat lite på frilans. Nu börjar däremot ett nytt skede i mitt liv då jag i fredags skrev kontrakt för en ny heltidstjänst som Online Marketing Coordinator på ett stort danskt företag. Mitt förra jobb var roligt på många sätt men jag kände dels att jag inte kunde lära mig någonting mer, och dels att jag inte riktigt gjorde det jag faktiskt utbildat mig till. Nu kommer jag jobba mer med marknadsföring, men ändå kunna använda mig av de erfarenheter jag samlat på mig under mina år i Paris. Det hela känns väldigt spännande faktiskt och jag ser fram emot den här nya utmaningen. 
 
Nu har jag bara två lediga dagar kvar och de tänkte jag utnyttja så mycket som möjligt. Även om jag inte kommer jobba som i Paris, så tar det tid att pendla så det kommer bli långa vardagar från och med onsdag. Jag måste ändå säga att det ska bli skönt att börja jobba igen. Även om jag behövt den här månaden för att ladda om och landa i Sverige måste jag säga att det ska bli skönt att börja jobb igen. Jag saknar faktiskt att ha rutiner. 
 
 

Poffertjes

 
 
Jag har hängt hemma hos Stina och Tobbe hela eftermiddagen. Stina gjorde Poffertjes, som är jästa puffiga mini-pannkakor från Holland. Tyvärr stämde inte receptet hon kollat upp utan det skulle innehålla ägg också, vilket dessa inte gjorde. Jag skulle kanske frågat min holländska vän Janneke innan? Haha! Mätta blev vi i alla fall. Efter brunchen la vi oss i soffan under en filt och orkade knappt röra oss. Pratade om ditten och datten. Skrattade åt David Hellenius Instagram-videor (om ni inte följer honom där - så gör det!). Tittade på Vem vet mest och en film. En riktig mys- och slappsöndag.
 
Nu ska jag ner i tvättstugan och slänga in två maskiner. Ja, så kul ska jag ha det i kväll. 
 
 

Malmö by Night

 
 
Åh vilken trevlig kväll jag hade igår. Emma och Madde kom över för lite vin och aperitif, sedan cyklade vi in till Lilla Torg och åt en sen middag på La Roche. Tapas, ännu mer vin och trevliga diskussioner. Vi firade både mig och Emma (grattis igen till ditt nya jobb snygging!) som börjar hösten med nya roliga utmaningar.
 
Efter middagen ville vi gå och ta en drink så vi hamnade på Koi, vilket är en sushirestaurang som blir nattklubb på helgerna. Väldigt märkligt, haha. Men det var ett schysst ställe med härlig stämning. Vi tre har en snarlik, spontan livsstil då vi alla lever lite efter devisen "livet är för kort för att sovas bort", så vi hade såklart väldigt roligt ihop. Det är riktigt kul att de fortfarande finns kvar där efter alla år utomlands. 
 
Tack för en trevlig kväll tjejer! <3
 
 
Nu ska jag hoppa på cykeln och trampa de 500 meterna bort till Stina och Tobbe. De bjuder mig på brunch idag. Ja herregud så fina vänner jag har då.
 
 

Paris this time of year

 
 
Jag såg precis att det idag är 12 grader varmare i Paris än i Malmö. Jo jag vet, jag borde inte ens se efter men just nu går jag nog igenom någon slags Paris-längtan. Nu när jag insett att jag inte kommer få ta del av det där jag faktiskt tycker om med staden. Som den där härliga sensommaren i Paris. Då lövens färger börjat bli lite sådär gröngula och man en solig dag fortfarande kan gå utan jacka. Som ni vet älskar jag den tiden. När ni frågar mig vilken tid som är bäst att åka dit säger jag alltid september. 
 
Om jag var i Paris idag hade jag ätit brunch på Le St Régis, för att sedan gå en promenad i Jardin du Luxembourg. Flanerat runt och njutit av en solig och mild, tidig höstdag. Träffat mina vänner för ett glas vin på en uteservering och sedan kört en festkväll runt omkring Oberkampf.
 
Tillbaka till Sverige och verkligheten. Jag har faktiskt en riktigt trevlig helg framför mig här så riktigt så bitter är jag inte över att vara i Malmö. Träning, fika med min franska vän Marie och i kväll middag med tillhörande drinkar/vin med Emma och Madde. Nu måste jag skynda mig för jag ska träffa Fanny på Sats om en kvart.
 
Hoppas ni får en fin lördag mina kära läsare!
 
 

Things are different now

 
 
Någonting som gör mig exalterad över att ha flyttat hem till Sverige, är det faktum att jag äntligen kan inreda ett riktigt hem igen. När jag var i Sverige i somras köpte jag en klassisk Malm-ljusstake på loppis som jag tyckte skulle passa bra här hemma. Jag betalade tydligen mindre än hälften av vad den annars kostar. Det tackar man för.
 
Det har varit lite tråkigt väder här sedan i morse men för en stund sedan sprack det upp och nu skiner solen. Jag ska cykla in till stan och fika med Isabelle. Det bästa med att bo i Sverige igen är att jag inte behöver pussla och trixa för att träffa mina vänner. När jag var hemma över en helg eller en vecka fick jag ofta prioritera bort sådant jag egentligen ville göra för att det helt enkelt inte klaffade. Nu är det enklare att få ihop en träff och det är så himla härligt. De där okomplicerade vardagsdejterna när man har som roligast ihop. Som att till exempel kunna bjuda hem på middag, ta en långfika på stan eller spontant kunna ses en kväll och se på film. Jag har verkligen saknat mina vänner här och uppskattar dem nog mer nu än tidigare. 
 
 

Me, Myself & My new Glasses

 
 
Jag är lite ovan vid det här med att bära glasögon, men försöker ändå vänja mig vid det. Hur som helst ser ni här hur mina nya brillor ser ut på. Tillsammans med kläderna ser jag ju minst sagt ut som om jag går i en engelsk flickskola, haha. Jag kände mig så fin i måndags så jag tänkte att det kunde vara bra att ta ett kort för de där dagarna när inspirationen tryter och jag står där med halva garderoben utriven för att "jag inte har någonting att ha påååå mig". Då kikar jag in på bloggen, och se där, det här tar jag. Kanske borde jag sätta ihop ett program som hon har i filmen Clueless? Där man kan matcha ihop sina kläder på datorn? Det vore något för trötta måndagsmorgnar. 
 
Kjolen kommer från franska märket Oxyde, vars butik ni hittar i Marais och som ni med fördel besöker under rean i juli eller januari. Det är inte särskilt billigt, men de har rätt så fina grejer. Jag köpte ju såklart min kjol på... ja just det, rea.
 
Jag hade bestämt att träna med Fanny nu på förmiddagen, men hon var tvungen att byta jobbpass från kväll till morgon. Nu regnar det och jag känner mig riktigt omanad att dra till gymmet. Det är lättare när jag har sällskap för då blir jag mer motiverad. Nej, jag får nog gå dit ändå. Det är ju alltid så skönt efteråt och så kan jag göra något kul i eftermiddag med gott samvete.
 
 
 

Christine&Paris


This blog is about a Swedish girl living in the French capital. I write about the real Paris life, not the glamorous one. It's mostly a bittersweet symphony.


I can't picture a life without traveling, eat far to many pastries for my own good, never get tired of taking pictures of La Tour Eiffel and am constantly dealing with cultural chocks.

All pictures are taken by me, if nothing else is said. Please ask for permission before you borrow them.

BIENVENUE!

To get in contact with me:
christinesblogg@hotmail.com






RSS 2.0